Hương án giữ mặt tiền
Direct English translation
The incense altar keeps the front face.
Equivalent English version
Keeping up appearances
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự chăm chút, giữ gìn vẻ bề ngoài để phô ra phía trước cho đẹp và có thể diện. Thường dùng để nói về thói coi trọng hình thức, danh giá bề ngoài.
English explanation
This refers to maintaining an attractive outward appearance for display and respectability. It is often used to comment on concern for appearances and external prestige.